Gehuwd op 31-jarige leeftijd op 19-02-1830 te Susteren met Theodor (Dirk) PENDERS, 23 jaar oud, geboren op 14-01-1807 te Susteren (Dieteren). Overleden te Dieteren. Het echtpaar Penders - Schulpen waren de grootouders van de bij de oudere Dieterdernaren nog wel bekende broers Lei, Thei en Harie Penders en dus de overgrootouders van o.a. Sef Penders - Lijnen Zilstraat, Joseph Penders em. pastoor te Heel en zijn broer Harie Penders Kerkstraat, en van Louis Penders - Cremers Kerkstraat en zijn zus Maria Wagemans - Penders.
3.           Joanna Mathilde (08-018), geboren op 28-04-1802 te Susteren (Dieteren).
De doopgetuigen waren Joannes Horens en Mechtildis van der Straeten. Overleden op 08-11-1802 te Susteren (Dieteren), 194 dagen oud.
4.           Theodor (II) (08-019), geboren te Susteren (Dieteren), gedoopt (RK) op 29-03-1804 te Susteren par. St. Amelberga.
De doopgetuigen waren Leonardus Beckers en Maria Catharina Schlangen. Overleden op 14-12-1804 te Susteren (Dieteren), 260 dagen oud,
(tekst van overlijdensdatum in akte van overlijden bij de Burgelijke Stand: le vingt trois frimaire l'an treize).
5.           Petrus (08-020), geboren op 27-01-1806 te Susteren (Dieteren). De aangifte van geboorte bij de burgelijke stand werd gedaan door Mathieu Schulpen (waarschijnlijk zijn grootvader).
Als getuigen waren aanwezig Antoine Joseph van den Berg, oud 20 jaar en Gerard Krins, oud 50 jaar.
Ten tijde van zijn geboorte woonden zijn ouders in Dieteren.
Gedoopt (RK) op 28-01-1806 te Susteren par. St. Amelberga. Overleden op 24-01-1809 om 03.00 uur te Susteren (Dieteren) op 2-jarige leeftijd.
De aangifte van overlijden werd gedaan door Henri Schulpen (vader) oud 35 jaar, van beroep cultivateur (landbouwer). Als getuige was aanwezig Jean Henri Schulpen oud 43 jaar, van beroep brasseur (brouwer).
6.           Barbe (Barbara) (08-021), geboren op 20-05-1808 te Susteren (Dieteren).
De aangifte van geboorte bij de burgelijke stand werd gedaan door haar vader Henri
Schulpen. De getuigen waren Lambert Jessen oud 58 jaar, van beroep cultivateur, en
Henri Schulpen oud 42 jaar van beroep brasseur.
Gedoopt (RK) op 23-05-1808 te Susteren par. St. Amelberga.
De doopgetuigen waren Mathias Schulpen en Barbara Horens. Overleden op 23-01-1809
om 10.00 uur te Susteren (Dieteren), 248 dagen oud.
In het kerkelijk doopregister werd zij ingeschreven onder de voornaam Barbara. De burgelijke stand hanteerde de Franstalige naam "Barbe". Haar geboorte-akte vermeldt Dieteren als geboorteplaats.
7.           Beatrix (I) (08-022), geboren op 18-12-1810 om 24.00 uur te Susteren (Dieteren).
De aangifte van geboorte werd gedaan door haar vader Henri Schulpen, van beroep cultivateur, 38 jaar oud.
Als getuigen waren aanwezig: Francois Claessens, 37 jaar, van beroep tailleur (kleermaker) en Jean Antoine van der Crabbe, van beroep caberetier (herbergier). Gedoopt (RK) op 18-12-1810 te Susteren par. St. Amelberga.
De doopgetuigen waren Joannes Horens en Beatrix Schulpen. Overleden op 24-11-1811 om 08.00 uur te Susteren (Dieteren), 341 dagen oud.
In de overlijdensakte wordt als tijdstip van overlijden vermeld "vingt quatre Novembre 1811
huit heures du matin".
De overlijdensaangifte werd gedaan door Jean Henri Schulpen, 46 jaar, van beroep brasseur, (brouwer), en Guillaume Bohnen, 41 jaar, van beroep cultivateur, (landbouwer), beiden voisin (buurman of buurtgenoot).
8.           Marie Sophie (08-023), geboren op 09-04-1813 om 13.00 uur te Susteren (Dieteren). Volgens de geboorteakte werd zij geboren "te Dethern" (= Dieteren) huisnr. 30. De aangifte werd gedaan door haar vader. De getuigen waren Jean Wijsen, oud 70 jaar, van beroep journalier (dagloner) en Dolf Meuffels, oud 44 jaar, van beroep cultivateur (landbouwer). Overleden op 11-05-1814 om 18.00 uur te Susteren (Dieteren) op 1-jarige leeftijd.
Tijdstip van overlijden was "Ie onze du moi de mai 1814 à six heures du matin" De aangevers van overlijden waren Joseph Jessen, oud 55 jaar, journalier (dagloner) en Antoine Joseph van den Bergh, van beroep aubergiste (herbergier). Uit het tweede huwelijk:
9.           Beatrix (II) (08-024), geboren op 17-05-1832 te Susteren (Dieteren). Overleden op 19-07-1836 te Susteren (Dieteren) op 4-jarige leeftijd.
10.         Joseph (08-025), geboren op 12-02-1834 te Susteren (Dieteren). Overleden op 07-05-1834 te Susteren (Dieteren), 84 dagen oud.
11.         Jan Mathijs (zie 08-026).
12.         Gertrudis Elisabeth (08-027), geboren op 27-08-1837 te Susteren (Dieteren). Overleden op 06-09-1913 te Susteren (Dieteren) op 76-jarige leeftijd.